Ferlov Mancoba
1938-12-20
Sender
Ejler Bille
Recipient
Minna Ferlov
Document content
Ejler Bille wishes Sonja Ferlov's mother, Minna Ferlov, a Merry Christmas and a speedy recovery. He mentions that Sonja and he are doing well and are considering spending Christmas in the countryside. He also notes that Sonja's lathe is admired by the neighborhood artists.
Machine-translated text
Transcription
Fru Ferlov.
Usserød Sygehus.
Sygestue 12.
Pr. Hørsholm
Danemark
d. 20.12.38.
Kære Fru Ferlov.
De bedste juleønsker. Jeg haaber, at det nu gaar bedre med helbredet. Jeg forstaar det maa ha været en værre omgang. Jeg glæder mig til at holde jul sammen med Sonja, Vi har talt om at holde den paa landet. Her er dejligt at være i Paris, selv om her er hundekoldt. Sonja og jeg har mange hyggelige aftner – hendes fine drejebænk blir beundret af samtlige Montparnasses kunstnere. Jeg fyrer vældigt i kakkelovnen; men det er nødvendigt. Haaber De snart maa være helt rask. Mange hilsner fra Bille.
Facts
PDF
Postcard
Date in letter.
Machine-translated text
The Ferlov Mancoba archive.
Machine-translated text
